When we cycle

Le vélo a connu une évolution passionnante au cours des deux dernières décennies. Nombreux sont ceux qui considèrent que la volonté des Néerlandais de se déplacer sur un deux-roues est un héritage génétique. Dans le film Together we cycle (Ensemble nous pédalons), nous avons découvert que c'est un peu plus compliqué que cela. La culture cycliste néerlandaise est le résultat d'un processus social et spatial qui, pour la plupart, n'était pas intentionnel et résultait principalement d'autres objectifs dans l'espace public tels que l'habitabilité et la sécurité des enfants. La culture cycliste néerlandaise n'est donc pas statique. Alors, que nous réserve l'avenir ? C'est la question centrale de la troisième partie de la suite qui a débuté en 2017 avec Why we cycle (Pourquoi le vélo ?).

Dans le film When we cycle, nous jetterons un coup d'œil dans le grand inconnu. Quelles sont les différentes évolutions de la société et quel pourrait être le rôle du vélo dans ces futurs possibles ? Le cycliste rapide et efficace a-t-il la priorité ou d'autres scénarios sont-ils envisageables ? Et quel sera l'impact sur la ville du futur ?Divers experts et cyclistes de tous les jours vous emmèneront dans ce voyage à travers différents avenirs imaginables pour le vélo.

Par les réalisateurs des films de renommée internationale Pourquoi le vélo ? pédalons et Ensemble nous pédalons : Arne Gielen & Gertjan Hulster

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

Musique:

René Ahoud

Avec:

Melissa Bruntlett

Lucas Harms

Aya Achahboun

Angela van der Kloof

Henk Swarttouw

Anna Nikolaeva

Vincent Luyendijk

Aicha el Kadiri

Daniëlle Snellen

Yhirayza Hernandez

Ashanadebie Kalidien

Rients Dijkstra

Michiel van Driessche

Roland Kager

Paul Strack van Schijndel

Martijn Veltkamp

Donald Pols

Et tout les autres.